Do dia a dia para a redação.

Uma das maiores dificuldades dos candidatos na hora de escrever uma redação é manter o nível de linguagem adequado ao padrão formal exigido e muito valorizado por todas as bancas. É comum que, por influência da oralidade ou por falta de prática com a escrita mais elaborada, utilizem-se expressões muito coloquiais, reduzindo a força argumentativa do texto e perdendo pontos preciosos, que tiram a chance de aprovação.

A linguagem oral, aquela que usamos no dia a dia com amigos, familiares ou nas redes sociais, é marcada por informalidades, gírias, abreviações e uma estrutura menos rígida. Já a linguagem formal, típica dos textos dissertativos cobrados em concursos, exige precisão, clareza, objetividade e distanciamento emocional.

Frases como:

“Tá tudo muito corrido.”

“O povo nem pensa antes de opinar.”

“A galera fica presa nas redes sociais.”

…devem ser evitadas em contextos avaliativos. No lugar delas, espera-se construções como:

“Atualmente, a rotina acelerada tem se tornado uma característica marcante da sociedade contemporânea.”

“Muitos indivíduos expressam suas opiniões de forma precipitada, sem a devida reflexão crítica.”

“Muitas pessoas permanecem conectadas às redes sociais durante grande parte do dia, o que pode comprometer aspectos da vida cotidiana.”

🔍 Por que isso é importante?

A adequação linguística é um dos critérios mais cobrados nas redações dissertativas. Ela demonstra que o candidato sabe adaptar seu discurso ao contexto comunicativo exigido – neste caso, um texto argumentativo, impessoal e claro, voltado para um avaliador técnico.

📌 Como treinar?

Uma excelente forma de treinar é pegar frases do dia a dia e reescrevê-las no padrão culto da língua. Para te ajudar nisso, preparei uma série de exemplos que mostram a transição do informal para o formal. Eles estão logo abaixo e podem ser usados para estudo, revisão ou até como atividade prática se você for professor ou professora.

🗣 Parágrafo informal:

O pessoal reclama que não tem tempo pra nada, mas passa horas no celular. Aí depois diz que a culpa é da correria do dia a dia.

✍️ Versão formal:

Embora muitos aleguem falta de tempo, é comum o uso excessivo de dispositivos móveis em atividades pouco produtivas. Essa contradição revela um desequilíbrio na gestão do tempo, frequentemente atribuído, de forma equivocada, à rotina agitada contemporânea.

🗣 Parágrafo informal:

Hoje em dia, está todo mundo estressado. É tanta coisa para fazer que ninguém tem paciência com nada.

✍️ Versão formal:

Atualmente, o acúmulo de tarefas e responsabilidades tem elevado os níveis de estresse na sociedade, reduzindo a necessária tolerância nas relações interpessoais.

🗣 Parágrafo informal:

O governo devia investir mais na saúde. Tem hospital que nem médico tem direito, e a galera fica esperando horas.

✍️ Versão formal:

É fundamental que o Estado amplie os investimentos na área da saúde, uma vez que muitos hospitais enfrentam a escassez de profissionais e longas filas de espera, comprometendo o atendimento à população.

🗣 Parágrafo informal:

Tem muita gente que fala mal da escola pública, mas nem conhece a realidade. Só vê defeito, mas não faz nada pra melhorar.

✍️ Versão formal:

É comum a crítica à educação pública por parte de indivíduos que desconhecem sua realidade. Tal postura desconsidera os desafios enfrentados pelo sistema e não contribui para a construção de soluções efetivas.

🗣 Parágrafo informal:

Muita gente compartilha notícia sem nem checar se é verdade. Aí espalha fake news e nem percebe o estrago que isso causa.

✍️ Versão formal:

O compartilhamento de informações sem verificação prévia tem favorecido a disseminação de notícias falsas, gerando impactos negativos que muitas vezes passam despercebidos pelos próprios responsáveis pela propagação.

🗣 Parágrafo informal:

A população mais velha tem dificuldade com tecnologia, e às vezes os mais novos não têm paciência para ajudar.

✍️ Versão formal:

A geração mais idosa enfrenta desafios relacionados ao uso de tecnologias digitais, frequentemente agravados pela falta de paciência ou de empatia por parte dos mais jovens.

🗣 Parágrafo informal:

Muita gente ainda acha que racismo é coisa do passado. Mas é só olhar ao redor pra ver que ele tá aí, firme e forte.

✍️ Versão formal:

Apesar de avanços legislativos e sociais, o racismo ainda se manifesta de forma recorrente na sociedade contemporânea, evidenciando que não se trata de um problema superado.

🗣 Parágrafo informal:

O brasileiro tá acostumado a dar um jeitinho em tudo. Às vezes isso até ajuda, mas também atrapalha o desenvolvimento do país.

✍️ Versão formal:

A cultura do “jeitinho brasileiro”, embora possa ser interpretada como flexibilidade diante das dificuldades, frequentemente compromete a ética e o desenvolvimento institucional do país.

🗣 Parágrafo informal:

Tem criança que cresce vendo violência em casa e acaba achando isso normal. Aí repete esse comportamento quando vira adulto.

✍️ Versão formal:

A exposição precoce à violência doméstica tende a naturalizar comportamentos agressivos, o que pode gerar a repetição desse padrão na vida adulta.

🗣 Parágrafo informal:

Hoje em dia ninguém consegue viver sem internet. O problema é que tem gente que exagera e se isola do mundo real.

✍️ Versão formal:

A internet tornou-se indispensável no cotidiano atual, mas seu uso excessivo pode favorecer o isolamento social e prejudicar as relações presenciais.

🗣 Parágrafo informal:

Muita gente só pensa em ganhar dinheiro rápido e esquece dos valores. Isso enfraquece a sociedade como um todo.

✍️ Versão formal:

A busca imediatista por lucros, em detrimento de princípios éticos, compromete a coesão social e fragiliza os valores coletivos.

Dominar o nível de linguagem é um passo essencial para se destacar nas redações de concursos. Mais do que evitar “erros”, trata-se de demonstrar domínio da norma culta e consciência de contexto — habilidades extremamente valorizadas pelas bancas avaliadoras.

Com prática constante e atenção às diferenças entre a linguagem falada e a escrita formal, é possível transformar expressões simples em argumentos fortes e bem estruturados.

Aproveite os exemplos disponíveis aqui no blog para treinar suas reescritas e já salve este conteúdo para consultar sempre que precisar revisar sua redação antes de uma prova.

📘 Continue acompanhando o blog para mais dicas de escrita, exemplos comentados e estratégias práticas que te aproximam da aprovação. Boa escrita e bons estudos!

CLIQUE NA IMAGEM ⬇️⬇️⬇️ABAIXO E TENHA ACESSO AO MELHOR CURSO DE REDAÇÃO PARA ATINGIR O SEU OBJETIVO!